Bellas tinieblas
Junichiro Tanizaki, cuya novela La llave (1956) suscitó una gran polémica Junichirô Tanizaki (Tokio 1886-Yugawara 1965) sostuvo, en un conocido ensayo de 1933, que Occidente ha apostado estéticamente por la luz y la transparencia, mientras que Oriente adora las sombras. Esta tesis de El elogio de la sombra (Siruela, 2010) es sobre todo estética, pero permite también una lectura antropológica, etnológica, y otra, digamos, ecologista, universalmente recomendable. En su apología de las umbrías, el escritor afirma que la arquitectura japonesa alcanzó el colmo de su refinamiento en la construcción de los retretes, transmutando en un lugar del más exquisito gusto aquel cuyo destino resultaba ser el más sórdido, alejándolos de la casa y difuminándolos mediante una red de delicadas asociaciones de imágenes. No podía saber Tanizaki que en la actualidad los japoneses han pasado del agujero en el suelo, próximo a la naturaleza, a un WC inteligente controlado por Android, llamado